tag:blogger.com,1999:blog-3397833975914137110.post962984249621697835..comments2023-04-25T15:21:42.253-07:00Comments on Europe et Orient: Au nom de ceux qui ne sont plusUnknownnoreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-3397833975914137110.post-15131101700160779192012-09-13T03:42:59.638-07:002012-09-13T03:42:59.638-07:00Bonjour, je vous réponds directement pour dissiper...Bonjour, je vous réponds directement pour dissiper tout malentendu. L'objectif de mon article était d'exposer le discours des médias azerbaïdjanais (ce serait un abus de langage de parler finalement d'opinion dans cette situation). Ma façon d'aborder cet objectif a pu en décontenancer certains, car je ne porte pas de jugement. J'expose "leurs" arguments. Je parle du pays que je connais. Je ne comprends pas ce reproche qui m'est fait de ne pas exposer la situation du point de vue arménien. Ce qui est vu comme une omission n'est qu'une contrainte journalistique (comme mon titre et l'introduction qui ont été changé...) et une déviation de nos habitudes vers l'obligation de toujours répéter les évidences (oui le génocide arménien n'est toujours pas reconnu, oui l'Arménie est dans une situation d'isolement entre des états hostiles et nationalistes, oui les habitants du NKAO étaient traités comme des citoyens de seconde zone dans la RSS d'Azerbaïdjan).<br /><br />Peut être ai-je pris comme mauvais point de départ que tout le monde avait lu le premier article de Rue89 sur la question ou ailleurs et que mon texte s'ajoutait à un corpus déjà connu.<br /><br />Le fait de décrire la situation en Azerbaïdjan ne m'empêche nullement d'être d'accord avec vos dix points. La plupart de la presse au moment où j'ai écrit mon texte exposait surtout le point de vue des chancelleries occidentales et arménienne (qui est celui du droit international), je trouvais intéressant de montrer comment à l'intérieur certains essayent de justifier un acte indéfendable comme grâcier un meurtrier qui n'a pas purgé sa peine et le réhabiliter. Ils essayent de justifier, je ne justifie rien ! Je rapporte les sentiments qui parcourent différents groupes de la population pour comprendre pourquoi certains actes de nos diplomaties sont inefficaces (comme ce sentiment, aberrant oui mais qui existe quand même, que les Azéris sont mal traités du fait de leur religion face aux Arméniens par la communauté internationale). Je pense le contraire mais je n'exprime pas mon opinion dans ce texte.<br /><br />C'était mon objet de rapporter ce qui se dit en Azerbaïdjan, car "simplifier" ce qui s'est passé à l'action du président me paraissait insuffisant pour estimer "l'état du régime". C'est pour celà que j'ai montré aussi que des opposants voyaient clair dans les manipulations d'état dans cette affaire et des azéris dénoncent eux-mêmes ces justifications.<br /><br />Voilà, il me paraissait important de rappeler ici que je ne justifie pas, je décris et j'ai montré dans mon texte que je ne cautionne rien.<br /><br />Nicolas Crosniernicolas crosnierhttps://www.blogger.com/profile/05587339459274193629noreply@blogger.com